Ostatnie wiadomości

1

DyLEMaty / Odp: inne cywilizacje techniczne

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Q dnia Dzisiaj o 01:59:45 pm »

O tym, jak mogą wyglądać b. potężni Obcy ("Summą..." zapachniało):

2

DyLEMaty / Odp: "Space - The Final Frontier"

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Q dnia Września 25, 2026, 11:05:01 pm »

Wystartował 37 sezon STO - "Rediscovered":

ps. Tymczasem zakończył się 4 sezon "Strange New Worlds", i powiem Wam ze smutkiem, że jeśli nowe sezony "SFA" i "SNW" będą takie, jak ledwo minione, to odczuję ulgę jeśli obecna era "ST" się na nich skończy. Nie to, że "niech zdycha", czy coś. Jak długo są osoby, którym się podoba - niech powstaje. Ale prywatnie męczę się oglądaniem tego coraz bardziej. "DISCO" się tak nie męczyłem (sezon piąty wyjąwszy)... Ba, nawet "PIC" nie...
Jeśli o "DISCOvery" mawialiśmy zlośliwie w startrekowym fandomie, że jest to **ujnia z grzybnią, to tu już nawet grzybni zabrakło...
Zresztą  to nie jest nawet złe, to jest - jak by rzecz ujął Friedrich do Nietzschego  - liche. A to nawet gorzej, bo złe by się choć chciało z pasją pohejtować...

3

Hyde Park / Odp: LEM, „LALKA”, KSIĄŻKA VS NOWY SERIAL NETFLIXA.

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Q dnia Września 25, 2026, 02:05:16 am »

„Liczne a bolesne rozczarowania i upokorzenia Stanisława W. z powodu [nomen omen] niefortunnego się zakochania.”

Niefortunne zakochanie jest tu chyba kluczem, bo jednak nie jest tak - choć w tych kategoriach się rzecz często interpretuje, że

arystokracja traktuje go generalnie jako kogoś o statusie trochę powyżej lokaja czy stangreta.

Nie cała arystokracja bowiem (są tam przecież osoby szczerze go lubiące, jak prezesowa Zasławska, a nawet więcej - jak Wąsowska, zresztą kuzynka Izabeli, czy traktujące instrumentalnie, ale jednak z sympatią - jak książę, czy nawet stary Łęcki). Zasadniczo margines tej arystokracji, typu Starskiego i baronowej Krzeszowskiej, a także samej Izabeli (ktorą ostatecznie można zrozumieć, mimo jej oczywistych wad, bo 1. w sumie jest aseksualna - autor wszak sam określił, że "jest fizjologicznie kobietą zimną", 2. ładowana w małżeństwo z rozsądku). No ale to Stasiowi W. wystarcza do załamania się.

wywiad z Markiem Kondratem, który dla roli Rzeckiego złamał dane sobie samemu przyrzeczenie, że nie będzie już grał w filmach.

Gdy o tym filmie mowa... Wizualnie jest wystawny jak "Lampart" czy "Wiek niewinności", sądząc z trailerów, ale pojawiają się głosy, że nudny. I nie zdziwi mnie, jeśli się to potwierdzi, bo są te jego zwiastuny - mimo swej urody - jakieś takie bez wyrazu, z "Quo vadis" Kawalerowicza nieuchwytnie się kojarzą...

4

Hyde Park / LEM, „LALKA”, KSIĄŻKA VS NOWY SERIAL NETFLIXA.

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Cetarian dnia Września 25, 2026, 01:01:17 am »

Sądzę, że główną oś fabularną książki Lalka można z dobrym przybliżeniem streścić w następujący sposób:
facet, kupiec, zakochuje się w arystokratce, wyjeżdża na zaplecze wojny, żeby zarobić dużo pieniędzy, co mu się udaje, wraca z tym majątkiem i stara się literalnie wkupić w łaski arystokracji, co mu się nie udaje, bo arystokracja traktuje go generalnie jako kogoś o statusie trochę powyżej lokaja czy stangreta.
W tym sensie zawartość Lalki w Lalce, czyli książki w nowym serialu wynosi co najmniej 80%, a może nawet 90%, bo to ciągle ta sama historia, plus przekleństwa i kilka pseudo-innowacyjnych bzdur.

A że prawa do Lalki wygasły, to tytuł oczywiście mógłby być dowolny.
Akurat Miś jest zajęty, ale mogłyby to na przykład być: „Liczne a bolesne rozczarowania i upokorzenia Stanisława W. z powodu [nomen omen] niefortunnego się zakochania.”
 
(Nawiasem mówiąc, pięciorublowy półimperiał ważył 5,85 grama, czyli Wokulski przywiózł z wojny trzysta pięćdziesiąt kilogramów złota.)     

Dlaczego Lalka jest tak popularna, jak jest,
i dlaczego kiepski serial wywołał taką burzę, nie wiem, ale wydaje mi się, że w znacznej części, choć pewnie nie wyłącznie, Lalka jest ciągle aktualna, bo to jest historia nieodwzajemnionej miłości, a takie zdarzały się zapewne co najmniej od czasów wynalezienia rolnictwa i zdarzają się dalej.

Prus w książce określił Łęcką jako kobietę (bardzo) atrakcyjną, albo nawet piękną (nie pamiętam szczegółów).
Tutaj nowy serial odbiega od oryginału jeszcze trochę bardziej niż stary.
W starym serialu niewielką rólkę zagrała Małgorzata Niemen i szkoda, że to jej nie obsadzono w roli Łęckiej.
Być może nie była znakomitą aktorką, ale dużo gorzej niż Braunek by nie zagrała, natomiast fascynacja Wokulskiego stałaby się znacznie bardziej zrozumiała.

Przy okazji dodam, że były to czasy, kiedy zawierano liczne małżeństwa transakcyjne i w szczególności Ewelina Janocka, grana przez Małgorzatę Niemen, wydała się za niejakiego barona Dalskiego, który mógłby być jej dziadkiem.
(W 1977 roku Małgorzata Niemen miała dwadzieścia dwa lata, Jan Ciecierski, grający Dalskiego, siedemdziesiąt osiem.) 

*
Tygodnik Polityka opublikował w bieżącym numerze długi (ca 23.600 znaków ze spacjami) wywiad z Markiem Kondratem, który dla roli Rzeckiego złamał dane sobie samemu przyrzeczenie, że nie będzie już grał w filmach.

https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/2357913,1,marek-kondrat-dla-polityki-w-ogole-tego-powrotu-nie-przewidywalem-lalka-to-takie-polskie.read

JANUSZ WRÓBLEWSKI
Marek Kondrat dla „Polityki”: W ogóle tego powrotu nie przewidywałem. „Lalka”? To takie polskie
22 WRZEŚNIA 2026

W rozmowie Wróblewskiego z Kondratem poruszono wiele tematów, ale zabrakło jednego, jakże aktualnego pytania:

„Panie Marku, jest pan o siedemnaście lat starszy od swojego teścia i o trzydzieści osiem lat starszy od swojej żony.
Może powinien pan zagrać barona Dalskiego, a Tosia Ewelinę?”     

5

Lemosfera / Odp: Z Lema cytaty

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Q dnia Września 24, 2026, 12:17:48 am »

Sięgnąłem - w wiadomym kontekście - do "Lalki" powieściowej, a tam - włożone w usta Ochockiego - zdanie:

"Gdyby rozum polegał na myśleniu o dochodach, ludzie do dzisiejszego dnia byliby małpami…"

Czy Lem miał je w pamięci gdy pisał moje ulubione: "Gdyby ludzie od jaskiniowej epoki robili tylko to, co wyglądało na możliwe, do dzisiaj siedzieliby w jaskiniach."?

6

Hyde Park / Odp: LEM, „LALKA”, KSIĄŻKA VS NOWY SERIAL NETFLIXA.

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Q dnia Września 22, 2026, 09:32:41 pm »

Prymarna dyrektywa, żeby mówić jak najwięcej prawdy

Nie żachnę się, bo cenię szczerość . Zresztą po słów (https://en.wikipedia.org/wiki/Prime_Directive) doborze ("The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it's scientific truth or historical truth or personal truth! It is the guiding principle on which Starfleet is based. And if you can't find it within yourself to stand up and tell the truth about what happened, you don't deserve to wear that uniform!") jeszcze mógłbym pomyśleć, że też oglądasz, tylko się nie przyznajesz .

moim zdaniem, po ukończeniu szesnastego roku życia wypada się już wstydzić sympatii do startreków, po czym z każdym kolejnym rokiem ten poziom wstydu powinien rosnąć

Cóż, masz po swojej stronie Mistrza, który najwidoczniej się wstydził (choć twardo oglądał do końca ). Ja mam Le Guin, która kiedyś pochwałę "TNG" napisała (linkowałem), a i pomniejsze dowody tej sympatii dawała.

Dla mnie oryginalnej Lalki w adaptacji mogłoby być pięć procent albo i trzy,

Tylko dlaczego wtedy ma zwać się "Lalką", a nie np. "Misiem"? (Inna rzecz, że dla jednej adaptacji wyjątek uczynię - ale nie bij - dla miliusowego "Conana barbarzyńcy", który z oryginału wziął głównie muskuły .)

byleby adaptacja trzymała się stosu chociaż jedną ręką. A choćby i dwoma palcami.

Temu nie zaprzeczę - że sens jest ważny.

Edit:
Mam słabą wolę. Siegnąłem po tę "Lalkę". Ma pazur (którego zabrakło i 'Bridgertonom" i ugładzonym produkcjom Fellowesa), ma lewicową wrażliwość (więc i współczesną świadomość pewnych spraw, wtedy mogących być przemilczane jako "oczywiste"), ma ładne dekoracje. Tyle dobrego. Poza tym napisana jest tak nonsensownie, że nawet do tej licytacji - która bynajmniej nie największy problem tam stanowi - nie doszedłem. Ot, pulpowy komiks, dla lubiących pulpowe komiksy. Wytrzymałem pół odcinka.
(Aha: Izabela jest znakomita. Kompletnie anachroniczna, sprowadzona do sufrażystki, czy raczej feministki, potrafiącej w dodatku genialnie ogrywać system, ale jakże brawurowa!)

7

Hyde Park / LEM, „LALKA”, KSIĄŻKA VS NOWY SERIAL NETFLIXA.

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Cetarian dnia Września 22, 2026, 03:44:24 pm »

Prymarna dyrektywa, żeby mówić jak najwięcej prawdy, nakazuje mi, aby wyznać, że, moim zdaniem, po ukończeniu szesnastego roku życia wypada się już wstydzić sympatii do startreków, po czym z każdym kolejnym rokiem ten poziom wstydu powinien rosnąć (a kolegę szacuję na circa trzy razy szesnaście … [;-)])
Oczywiście, istnieją gorsze (w sensie: [jeszcze] mniej chwalebne) sposoby zarabiania pieniędzy niż produkowanie kolejnych startreków, ale jednak ta fabryka cywilizacji, których przedstawiciele różnią się głównie wielkością uszu i stopniem pofalowania czoła jest dość przygnębiająca.

*
„duch powieści przejął rząd dusz i nakazał rodakom pochylić się nad ważką sprawą: ile właściwie "Lalki" musi być "Lalce", żeby pozostała "Lalką"? Czy też miała prawo się pod nią podszywać?”

Dla mnie oryginalnej Lalki w adaptacji mogłoby być pięć procent albo i trzy, byleby adaptacja trzymała się stosu chociaż jedną ręką. A choćby i dwoma palcami.

8

Hyde Park / Odp: LEM, „LALKA”, KSIĄŻKA VS NOWY SERIAL NETFLIXA.

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Q dnia Września 22, 2026, 11:42:21 am »

Celnie, celnie . I w zasadzie rozumiem Twoje racje (chęć zobaczenia co tym razem zrobiono z uniwersalnym lokalnie klasykiem jest jakby naturalna, poza tym BBC np. ekranizuje te same tytuły co parę dekad, i bywa, że raz za razem wychodzi... choć na powtórkę z "Clavdivsa" się nie odważyło). Ale jeśli widzę na takim IMDB czy Filmwebie oceny nawet niższe, niż nowych "Star Treków" (które zresztą oglądam ze znużeniem, z lojalności nie wobec marki, a fandomu - który dyskusjami o tym jeśli nie żyje, to wegetuje) i teksty mówiące o pulpowej adaptacji (https://www.filmweb.pl/reviews/recenzja-serialu-Lalka-27660), to jakoś mi się odechciewa - co innego gdybym widział uniwersalne uznanie czy zażarte (choćby i stadnie, w ramach plemion politycznych toczone) spory o reinterpretację oryginału (rytualnego "widziałem i się wypowiedziałem" nie liczę, a to że w samiuśkim "NYT" ktoś tam potencjał na nowych "Bridgertonów" zobaczył - https://www.nytimes.com/2026/09/14/arts/television/the-doll-netflix.html - prędzej zniechęca - co innego gdyby na nowego Viscontiego, Wajdę czy Scorsesego). Tak - wspomniane nowe produkcje "ST" w pełni wyczerpują mój zapas sił przeznaczony na obcowanie z dzielami drugiej czy trzeciej jakości.

ps. Co do "ST" - jego klasyczna forma pozwalała na dość gładkie oddzielenie wetkniętych weń mądrości od kiczowatego opakowania (choć nazwalem to i tak raz czy drugi "wyłuskiwaniem diamentów z g***") - co pozwalało mu obrastać, niczym pąklami, pracami naukowymi i ciekawymi tekstami krytycznymi. Dziś zostało głównie opakowanie. Pytanie - zasadniczo retoryczne - co zostało w tej "Lalce" z "Lalki" (nie żebym miał coś przeciw feministycznym odczytaniom, czy wyeksponowaniu tego, na czym się właściwie Stach wzbogacił, zamiast robienia - za Prusem - z Suzina angelicznej wersji Vautrina^*).

* Kto wie, wtedy może i z ekonomicznego absurdu dałoby się wyjść (dość sztampową, jak "Barry Lyndon" starą) prawdą psychologiczną - że starego cwaniaka zgubił nagły głód nawrócenia i potrzeba społecznej legitymizacji.

9

Hyde Park / LEM, „LALKA”, KSIĄŻKA VS NOWY SERIAL NETFLIXA.

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Cetarian dnia Września 21, 2026, 10:08:51 pm »

ale ja już nie mam siły oglądać dalej.

Ja nawet nie zacząłem, bo nie wiem jaki jest cel kręcenia trzeciej adaptacji, po dwu mniej-czy-bardziej udanych...

Serial, jak rozumiem, powstał bez budżetowych dotacji, więc nie ma żadnych przeciwwskazań, żeby producent produkował, co chce.
Adaptacja mogłaby być dowolnie odległa od oryginału, ale, żebym ja ją obejrzał w całości i bez refluksu, powinna się (jako minimum) trzymać stosu.

P.S. Ty, jako wielbiciel uniwersamu startreka, gdzie gran sensu przypada na circa dwadzieścia-trzydzieści godzin akcji, w zasadzie powinieneś być zachwycony serialem …             
[;-)] 

10

Hyde Park / Odp: LEM, „LALKA”, KSIĄŻKA VS NOWY SERIAL NETFLIXA.

« Ostatnia wiadomość wysłana przez Q dnia Września 21, 2026, 09:54:33 pm »

ale ja już nie mam siły oglądać dalej.

Ja nawet nie zacząłem, bo nie wiem jaki jest cel kręcenia trzeciej adaptacji, po dwu mniej-czy-bardziej udanych...