Autor Wątek: no nie mogę...  (Przeczytany 283978 razy)

Stanisław Remuszko

  • Juror
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 7767
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1155 dnia: Maj 26, 2019, 07:35:15 pm »
Szanowny Panie LA, na moją pamięć maziek ma słusznego.
Ja zaś głosowałem boso, na bosaka :-)

R.
Ludzi rozumnych i dobrych pozdrawiam serdecznie i z respektem : - )

Lieber Augustin

  • God Member
  • ******
  • Wiadomości: 567
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1156 dnia: Maj 26, 2019, 07:40:45 pm »
Mówił, mówił LA - dwóch było Zazuli u Lema, jeden pokurcz garbaty, a drugi Ardryta, co to zdublowany z paczki jeszcze pytał wiozącego go na wózku "czy już?".
Szanowny Panie LA, na moją pamięć maziek ma słusznego.
U-u-ups!!!
Na śmierć zapomniałem, trafiłem jak kulą w płot :)
Teraz idę zadać sobie pokutę - zjem krawat.
No może nie cały krawat, tylko kawałek :D

Q

  • Juror
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 9735
  • Jego Induktywność
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1157 dnia: Maj 26, 2019, 07:58:11 pm »
Na śmierć zapomniałem

Ot, po prostu nie było Cię jeszcze z nami w 2011, jak "Dzienniki..." omawialiśmy, to i sobie nie odświeżyłeś ;).

Teraz idę zadać sobie pokutę - zjem krawat.
No może nie cały krawat, tylko kawałek :D

Obowiązkowo ze szczypiorkiem (tudzież sosem grzybowym, oraz solą i pieprzem do smaku) jak specyfika stosownej "Podróży..." sugeruje.
« Ostatnia zmiana: Maj 26, 2019, 08:06:57 pm wysłana przez Q »
"Wśród wydarzeń wszechświata nie ma ważnych i nieważnych, tylko my różnie je postrzegamy. Podział na ważne i nieważne odbywa się w naszych umysłach" - Marek Baraniecki

maziek

  • YaBB Administrator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 10770
  • zamiast bajek ojciec mi Lema opowiadał...
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1158 dnia: Maj 26, 2019, 08:52:12 pm »
Swoją drogą to jest ciekawe, dlaczego Lem dwukrotnie użył tego nazwiska. Ja prawdę powiedziawszy nie pamiętałem, że w tej podróży też był Zazul, ale pamiętałem to oko z paczki i to pytanie ;) . Jak już musisz z tym krawatem to pogryź dobrze chociaż.
Nie mam racji a i tak maździory witosieją w terpentynie!
Z Globalnym uważaj Pan, on tylko udaje tępotę! Potem wciąga do jamy i zagryza!© Remuszko.
Ukłony, maziek

Lieber Augustin

  • God Member
  • ******
  • Wiadomości: 567
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1159 dnia: Maj 26, 2019, 10:30:56 pm »
Ot, po prostu nie było Cię jeszcze z nami w 2011, jak "Dzienniki..." omawialiśmy, to i sobie nie odświeżyłeś ;).
Odświeżyłem sobie znacznie później, w 2016, gdyż uczyłem się czytać po polsku właśnie na Kongresie i Dziennikach... :D

Jak już musisz z tym krawatem to pogryź dobrze chociaż.
;D
Drobno posiekany i polany olejem, z solą i pieprzem, poszedł jak z płatka :P
Żuć nie chciałem, bo

Q

  • Juror
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 9735
  • Jego Induktywność
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1160 dnia: Maj 26, 2019, 10:37:47 pm »
Odświeżyłem sobie znacznie później, w 2016, gdyż uczyłem się czytać po polsku właśnie na Kongresie i Dziennikach... :D

Usiłowałem dostarczyć Ci alibi, a Ty sam się wsypałeś ;).
"Wśród wydarzeń wszechświata nie ma ważnych i nieważnych, tylko my różnie je postrzegamy. Podział na ważne i nieważne odbywa się w naszych umysłach" - Marek Baraniecki

olkapolka

  • YaBB Administrator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 4552
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1161 dnia: Maj 26, 2019, 10:45:57 pm »
Mężczyźni godzą się z faktami. Kobiety z niektórymi faktami nie chcą się pogodzić. Mówią dalej „nie”, nawet jeśli już nic oprócz „tak” powiedzieć nie można.
S.Lem, "Rozprawa"
Bywa odwrotnie;)

maziek

  • YaBB Administrator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 10770
  • zamiast bajek ojciec mi Lema opowiadał...
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1162 dnia: Maj 27, 2019, 08:37:30 am »
Nie mów LA, że ten plakat to oryginał z epoki :) .
Nie mam racji a i tak maździory witosieją w terpentynie!
Z Globalnym uważaj Pan, on tylko udaje tępotę! Potem wciąga do jamy i zagryza!© Remuszko.
Ukłony, maziek

Lieber Augustin

  • God Member
  • ******
  • Wiadomości: 567
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1163 dnia: Maj 27, 2019, 07:02:55 pm »
Nie mów LA, że ten plakat to oryginał z epoki :) .
Nie, nie będę mówił :)
To plakat z taniej, drugorzędnej restauracji na Krymie, stylizowanej na jadłodajnię robotniczą za czasów ZSRR:
https://irecommend.ru/content/dlya-tekh-kto-schitaet-chto-v-krymu-dorogaya-eda-vy-prosto-ne-umeete-iskat

Prawdopodobnie plakat został inspirowany powszechnie znanym hasłem z satyrycznej powieści Ilfa i Pietrowa „Dwanaście krzeseł”, która cieszyła się popularnością w latach mojej młodości dzięki filmowi Leonida Gajdaja.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Dwanaście_krzeseł

Oto odpowiedni fragment z niej. Rok 1927, nieduże rosyjskie miasto, dom opieki.
Obiad właśnie był gotowy. Woń przypalonej kaszy znacznie się wzmogła i zagłuszyła wszystkie pozostałe stęchłe zapachy panujące w tym domu. Na korytarzach zrobił się ruch. Staruszki ostrożnie wychodziły z kuchni, oburącz trzymając przed sobą blaszane miseczki z kaszą i siadały przy ogólnym stole, unikając widoku rozwieszonych w jadalni haseł w osobistym układzie Aleksandra Jakowlewicza i artystycznym wykonaniu Aleksandry Jakowlewny. Hasła te brzmiały następująco:
„POŻYWIENIE - TO ŹRÓDŁO ZDROWIA”
„JEDNO JAJKO ZAWIERA TYLE TŁUSZCZU CO FUNT MIĘSA”
 „DBAJ O UZĘBIENIE”
„STARANNIE PRZEŻUWAJĄC POKARM - POMAGASZ SPOŁECZEŃSTWU”
oraz
„MIĘSO JEST SZKODLIWE”

Wszystkie te święte prawdy przypominały staruszkom o straconym jeszcze przed rewolucją uzębieniu, o jajkach, których nie jadły od tamtej pory, o mięsie, które pod względem zawartości tłuszczu ustępuje jajkom, a może nawet o społeczeństwie, któremu nie miały możności pomagać przez staranne przeżuwanie pokarmów.


Nawiasem, tłumaczenie Brzechwy i Żeromskiego wydaje mi się doskonałym. Wbrew powiedzeniu, iż przekład jak kobieta – może być albo piękny, albo wierny ;)

maziek

  • YaBB Administrator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 10770
  • zamiast bajek ojciec mi Lema opowiadał...
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1164 dnia: Maj 27, 2019, 09:41:13 pm »
Wydaje mi się, że to czytałem, albo choć jakieś fragmenty - ale na wszelki wypadek właśnie zakupiłem :) .
Nie mam racji a i tak maździory witosieją w terpentynie!
Z Globalnym uważaj Pan, on tylko udaje tępotę! Potem wciąga do jamy i zagryza!© Remuszko.
Ukłony, maziek

Lieber Augustin

  • God Member
  • ******
  • Wiadomości: 567
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1165 dnia: Maj 27, 2019, 10:25:54 pm »
To dobra i bardzo śmieszna książka, nie pożałujesz.
Przyjemnej lektury :)

maziek

  • YaBB Administrator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 10770
  • zamiast bajek ojciec mi Lema opowiadał...
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1166 dnia: Maj 28, 2019, 12:23:04 pm »
Ogłoszenie z mojej wsi:

Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. wynajmie lokal o powierzchni ok 77 m2 pod działalność usługową lub handlową. Lokal położony w atrakcyjnym miejscu w centrum, przy parkingu przy ul. Sybiraków, aktualnie szalet miejski.
Nie mam racji a i tak maździory witosieją w terpentynie!
Z Globalnym uważaj Pan, on tylko udaje tępotę! Potem wciąga do jamy i zagryza!© Remuszko.
Ukłony, maziek

Stanisław Remuszko

  • Juror
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 7767
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1167 dnia: Maj 28, 2019, 04:48:42 pm »
Phi, phi, znam przynajmniej trzy miejsca w Centrum mojej wsi z restauracją w byłym szalecie!

R.
Ludzi rozumnych i dobrych pozdrawiam serdecznie i z respektem : - )

Lieber Augustin

  • God Member
  • ******
  • Wiadomości: 567
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1168 dnia: Maj 28, 2019, 08:36:53 pm »
Pecunia non olet...

HokoPoko

  • Juror
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 2372
    • Zobacz profil
Odp: no nie mogę...
« Odpowiedź #1169 dnia: Maj 29, 2019, 10:46:11 am »
Niby nazwisko naukowca nie powinno mieć znaczenia, ale jednak. W każdym razie redaktor przygotowujący tekst powinien się dobrze zastanowić, gdzie i jak go użyć, w przeciwnym razie czytelnik może zacząć doszukiwać się drugiego dna...  ;D

https://forsal.pl/gospodarka/aktualnosci/artykuly/1414800,siec-5g-szkodzi-zdrowiu-ekspert-wciaz-malo-wiemy-o-ewentualnym-wplywie-promieniowania.html