Autor Wątek: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema  (Przeczytany 3162 razy)

lemolog

  • Juror
  • Senior Member
  • *****
  • Wiadomości: 366
  • I love YaBB 1G - SP1!
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #15 dnia: Listopad 14, 2019, 10:18:17 am »
Nie chodzi o to, co nie budzi wątpliwości co do przynależności do Non-fiction (Dialogi, Etiologia nowotworów, Listy, rozprawa o mózgu, ruskie czołgi), ale o to, co z tego, co uważa się za fikcję (beletrystykę), można uznać za Non-fiction i odpowiednie trzeba włączyć do Bibliografii Non-fiction (która teraz liczy w sobie około 2200 opublikowanych pozycji).
« Ostatnia zmiana: Listopad 14, 2019, 10:20:12 am wysłana przez lemolog »

maziek

  • YaBB Administrator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 11183
  • zamiast bajek ojciec mi Lema opowiadał...
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #16 dnia: Listopad 14, 2019, 10:35:06 am »
No to trudny wybór lemologu, arbitralny bardzo. Moim zdaniem opis ewolucji nekrosfery z Niezwyciężonego jest zastosowaniem wprost zasad neodarwinizmu i jest całkiem zgrabną hipotezą, którą dałoby się naukowo postawić, podpada to pod wykład Golema o ewolucji. Tylko że z dowolnego utworu, najbardziej fantastycznego, a nawet z fantasy da się wyjąć całkiem długie fragmenty non-fiction. Nie wiem, czy o to Ci lemologu chodzi.
Jest wolność, więc każdy ma prawo być idiotą!
© Krzysztof Grabowski, DEZERTER

Q

  • YaBB Moderator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 10596
  • Jego Induktywność
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #17 dnia: Listopad 14, 2019, 10:45:43 am »
Jak tak, lemologu, to zdjąbym znak zapytania z "Jednej minuty" i dorzucił Cezar Kouska "De impossibilitate Vitae"; "De impossibilitate prognoscendi". Oraz - ze znakiem zapytania - "Weapon systems of the twenty first century...".
"Wśród wydarzeń wszechświata nie ma ważnych i nieważnych, tylko my różnie je postrzegamy. Podział na ważne i nieważne odbywa się w naszych umysłach" - Marek Baraniecki

liv

  • Global Moderator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 4945
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #18 dnia: Listopad 23, 2019, 07:36:44 pm »
Leniwy wałkoń i wielki waleń mozolnie zgłębiał tajemnice bytu, nazbyt głębokie dla wielkich wałkoni i leniwych waleni.
Winnie the Pooh -  o Wieloryba Polikarpia rozmowach ze śmiercią

lemolog

  • Juror
  • Senior Member
  • *****
  • Wiadomości: 366
  • I love YaBB 1G - SP1!
    • Zobacz profil
« Ostatnia zmiana: Listopad 24, 2019, 02:20:07 pm wysłana przez lemolog »

lemolog

  • Juror
  • Senior Member
  • *****
  • Wiadomości: 366
  • I love YaBB 1G - SP1!
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #20 dnia: Kwiecień 05, 2020, 11:32:57 am »
Pytanie VII, raczej Problem

W katalogu Biblioteki Narodowej spotkałem:
KSIĄŻKA
Brygada Pigmaliona = Pygmalion Brigade
copyright 2019 | Poznań : Uniwersytet Artystyczny. Wydział Rzeźby
Koronowski, Wiesław Redakcja
Mikoda, Igor Redakcja Opracowanie
Lang, Jacek Tłumaczenie
Lem, Stanisław (1921-2006) Autor
Zawiera także esej Stanisława Lema

Zobaczyłem, zrobiłem kopie.
Esej S.Lema - pod tytułem: "Odpowiedź Stanisława Lema na list w sprawie matematycznej formalizacji sztuki".
W dwu językach (na str.12-15): polskim i angielskim.
W 2016 bylo jeszcze i pierwsze wydanie tej książki, ale tylko w języku polskim.
Skoro w książce nie bylo żadnych bibliograficznych danych tego listu-eseju S.Lema, to napisałem autorowi-redaktorowi tej książki:

14.12.2019: Szanowny Panie Wiesławie! (...) Dla kompletności do włączenia do bibliografii potrzebuję następującą informacje:
Data listu od S.Lema, do kogo adresowany był list (do Pana?).
Jeśli Pan jeszcze doda, jakie konkretne pytanie zadałeś Lemowi – będzie świetnie.
No i jeszcze pytanie: czy jeszcze może gdzieś ten list Lema był opublikowany? (...)

Otrzymałem odpowiedź:
16.12.2019: Szanowny panie ten list jest  pastiszem ,żartem.napisany został po śmierci Lema. Jestem wielkim fanem jego dzieła (...).W Koronowski.

Napisałem:
16.12.2019: Szanowny Panie Wiesławie!
Bardzo dziękuje za odpowiedź!
Dla takiego tekstu Pana też jest miejsce w Bibliografii - Imitacja, Parodie.
Ale... Ale ten Pana tekst już poszedł w świat jako tekst Stanisława Lema, o czym swiadczy oficjalna Bibliografia Polska - to zapis z katalogu Biblioteki Narodowej:
(https://katalogi.bn.org.pl/discovery/fulldisplay?docid=alma991052554137105066&context=L&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&lang=pl&search_scope=NLOP_IZ_NZ&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=LibraryCatalog&query=any,contains,brygada%20pigmaliona&offset=0),
to samo w pozostałych bibliotekach, pewnie bedzie i w oficjalnych Przewodnikach Bibliograficznych...
Z takimi tekstami należy zachować ostrożność ...
Radzę napisać list do Biblioteki Narogowej, jako autor wyjaśniając sytuację - aby wprowadzili odpowiedne zmiany w katalogach...
Pozdrawiam
Wiktor

Odpowiedzi nie było. W katalogu wszystko pozostało bez zmian...

maziek

  • YaBB Administrator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 11183
  • zamiast bajek ojciec mi Lema opowiadał...
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #21 dnia: Kwiecień 05, 2020, 12:11:31 pm »
No cóż, facet zastanawia się nad grożącymi konsekwencjami...
Jest wolność, więc każdy ma prawo być idiotą!
© Krzysztof Grabowski, DEZERTER

Q

  • YaBB Moderator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 10596
  • Jego Induktywność
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #22 dnia: Kwiecień 05, 2020, 12:17:16 pm »
lemologu, masz tekst owego pastiszu? Ciekaw jestem na ile udatnie ten (chyba ten? ;) ) Koronowski Lema podrobił... 8)
« Ostatnia zmiana: Kwiecień 05, 2020, 12:21:59 pm wysłana przez Q »
"Wśród wydarzeń wszechświata nie ma ważnych i nieważnych, tylko my różnie je postrzegamy. Podział na ważne i nieważne odbywa się w naszych umysłach" - Marek Baraniecki

liv

  • Global Moderator
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 4945
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #23 dnia: Kwiecień 05, 2020, 12:22:50 pm »
Rozumiem, że w książce nie było informacji, że to jest podszywka? Bo gdyby była, to raczej BN winna, niedoczytania.
Swoją drogą, ta grupa profesora rzeźby to jajcarscy happenerzy i jak widzę - totalniacy;

których inicjatorem jest wódz - Wiesław Koronowski. Uczestnictwo w akcjach, a zatem członkostwo, ma charakter dobrowolny i na tym kończą się wszelkie przejawy demokracji. Członek BxP w czasie trwania wydarzenia bezwzględnie podporządkowuje się woli dowódcy, dotyczy to wyłącznie zachowań związanych z akcją. Dowódca może również uhonorować osoby zasłużone dla BxP honorowym członkostwem. Dowódca akcji na czas jej trwania może powołać następców, których należy słuchać w tym samym stopniu co jego. Każdy członek oraz dowódcy i wódz są równi i łączą ich braterskie, siostrzane i mieszane zobowiązania. Wodzostwo brygad jest niezbywalne jak również członkostwo zwyczajne i honorowe oraz braterskie, siostrzane i mieszane zobowiązania. 
http://brygada-pigmaliona.pl/

 wiec bym uważał z zwracaniem uwagi  8) Nagle dostaną rozkaz  pomnik postawić i to duży, a wiadomo to... co na tym pomniku?   :D
Tym niemniej angielski tekst Lema powinien wzbudzić podejrzenie.
Leniwy wałkoń i wielki waleń mozolnie zgłębiał tajemnice bytu, nazbyt głębokie dla wielkich wałkoni i leniwych waleni.
Winnie the Pooh -  o Wieloryba Polikarpia rozmowach ze śmiercią

Stanisław Remuszko

  • Juror
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 8255
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #24 dnia: Kwiecień 05, 2020, 12:25:33 pm »
@ maziek, lemolog

Czy słyszeli Panowie o podobnym przypadku niechcącej omyłki w katalogu Narodowej Książnicy?

R.
Ludzi rozumnych i dobrych pozdrawiam serdecznie i z respektem : - )

lemolog

  • Juror
  • Senior Member
  • *****
  • Wiadomości: 366
  • I love YaBB 1G - SP1!
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #25 dnia: Kwiecień 05, 2020, 12:25:43 pm »
lemologu, masz tekst owego pastiszu? ...8)

Mam. Podaj jakos swoj e-mail - wyszle....

lemolog

  • Juror
  • Senior Member
  • *****
  • Wiadomości: 366
  • I love YaBB 1G - SP1!
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #26 dnia: Kwiecień 05, 2020, 12:26:41 pm »
Rozumiem, że w książce nie było informacji, że to jest podszywka? ...

Niczego nie bylo...

lemolog

  • Juror
  • Senior Member
  • *****
  • Wiadomości: 366
  • I love YaBB 1G - SP1!
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #27 dnia: Kwiecień 05, 2020, 12:29:56 pm »
Tym niemniej angielski tekst Lema powinien wzbudzić podejrzenie.

Angielski publikowany jako tlumaczenie z polskiego. Opublikowani obok razem w dwuch jezykach...

Stanisław Remuszko

  • Juror
  • God Member
  • *****
  • Wiadomości: 8255
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #28 dnia: Kwiecień 05, 2020, 03:07:27 pm »
Lemologu, dlaczego wyszły listy Lema do Kandla, a nie ukazały się listy Kandla do Lema?

R.
Ludzi rozumnych i dobrych pozdrawiam serdecznie i z respektem : - )

lemolog

  • Juror
  • Senior Member
  • *****
  • Wiadomości: 366
  • I love YaBB 1G - SP1!
    • Zobacz profil
Odp: LEM-100. Bibliografia Non-fiction S.Lema
« Odpowiedź #29 dnia: Kwiecień 05, 2020, 03:44:17 pm »
Lemologu, dlaczego wyszły listy Lema do Kandla, a nie ukazały się listy Kandla do Lema?
R.

Jak u nas mówią: "Вопрос не на мою зарплату!". Zapytaj skrzata...