Wiadomości

4546

Lemosfera / Re: jak Wam się podoba?

« dnia: Marca 31, 2015, 08:14:06 pm »

Natomiast druga pozycja (chylę czoła:) - właściwie wyszła po polsku całkiem niedawno - bo praktycznie pokrywa się z tym wydaniem:
7. Lem S., Człowiek z Marsa. Opowiadania młodzieńcze. Wiersze - Dzieła. Tom XX. – W.: Agora SA, 2009, 488 s.
Brakuje tylko kilku opowiadań i części "Satyra" (które chętnie przeczytałabym).

Jako matematyk z wyksztalcenia nie moge zgodzic sie, ze 26 pozycji opowiadan i wierszy (w ...Agora SA, 2009) praktycznie pokrywa 45 pozycji (w ... AST, 2012). 26 - to tylko 57,7(7)% od 45, czyli troche wiecej niz polowa...   

Oszsz...
Jako niematematyk z wykształcenia  "Satyrę" potraktowałam odrębnie;)
Zostaje 40 pozycji (opowiadania i wiersze) - czyli 26/40 to 65%.
Co trochę poprawia mój wynik i pokrywanie wydań
Po prostu z tej drugiej książki znacznie więcej pamiętam i ten "brak" u mnie - to te kilka;):
- Dzień siódmy – Tygodnik Powszechny, 1946, №45.
- Placówka – Kuźnica (Łódź), 1946, №6.
- Nowy – Żołnierz Polski, 1946, №11.
- Spotkanie w Kołobrzegu – Żołnierz Polski, 1946, №47.

A co z pomysłem na ebook? Jest jakaś szansa?

4547

Lemosfera / Re: jak Wam się podoba?

« dnia: Marca 31, 2015, 07:19:10 pm »

Rzeczywiscie, ze cos podobnego trzeba wydac w Polsce. W tym zbiorze bylem ograniczony w wyborze - wybieralem u Lema z tego, co dotad nie bylo przetlumaczono na rosyjski. Dla wydania w Polsce mozna dodac do rozdzialow kilka innych ciekawych rzeczy...

Mnie się podoba forma tej pierwszej książki...mówi...rozważa itd. i że zbiór artykułów. Czytamy je dosyć przypadkowo. I ulatują.
Natomiast druga pozycja (chylę czoła:) - właściwie wyszła po polsku całkiem niedawno - bo praktycznie pokrywa się z tym wydaniem:
7. Lem S., Człowiek z Marsa. Opowiadania młodzieńcze. Wiersze - Dzieła. Tom XX. – W.: Agora SA, 2009, 488 s.
Brakuje tylko kilku opowiadań i części "Satyra" (które chętnie przeczytałabym).
Być może w Polsce sprawdziłaby się kombinacja Twojej pierwszej książki + te brakujące?
Skrzat zajmuje się wydawaniem kolejnych pozycji w formie ebooków. Może złożyć mu propozycję?
Właściwie wszystko ma przygotowane - koszt niewielki - bo ebook (nowy Dukaj, na którego promocję wydano około mnóstwa kosztuje...10.50zł...właśnie czytam;).
Chociażby garstka zainteresowanych kupiła:)
Możemy napisać forumowy list motywacyjny - do skrzata;)

4548

Hyde Park / Re: O muzyce

« dnia: Marca 31, 2015, 12:44:38 pm »

Tja...albo całkiem odwrotnie - z tym wytrzymywaniem - znaczy jakoś tolerujecie ten obcy e-lement albo nawet lament:))
A w ogóle co to za wyganianie do szkoły?! 
Podpisy były? Były.
A Ty co? Jak ten pilot samobójca musisz kogoś za sobą pociągnąć?):
Date Registered: April 13, 2009, 10:38:34 PM
...bo dałeś się wrobić w pierwszą klasę?

i do szkoły - marsz! 

Nie ma opcji - bronię przedszkola:
https://www.youtube.com/watch?v=TGyXU6Ez0S0

4549

Lemosfera / Re: jak Wam się podoba?

« dnia: Marca 31, 2015, 12:37:01 pm »

- lepiej: 1. Dwóch młodych ludzi;)

lepiej Papieża 

Przepraszam i dziekuje - poprawilem. Nie malem takiego wujka, ktory by czytal "Dyktanda..."...   

Nie ma za co - ciesz się, że my nie piszemy w Twoim języku, bo żaden wujek z dyktandami by nie pomógł;)
I dziękuję za przypominajkę z opowiadań - jakoś nie skusiłam się na pana Okołowskiego.
Ale kto wie?

4550

Lemosfera / Re: jak Wam się podoba?

« dnia: Marca 30, 2015, 10:46:34 am »

Jak Wam się podoba?

Bardzo fajny zbiór.
Powinien wyjść po polsku - zwłaszcza, że większość nie wymagałaby tłumaczenia.
Ale co to za opowiadanie:
6. Czarne i białe - rękopis, 1983. ?
Nie kojarzę

P.S.
1. Dwuch młodych ludzi.
- lepiej: 1. Dwóch młodych ludzi;)

4551

DyLEMaty / Re: Właśnie się dowiedziałem...

« dnia: Marca 29, 2015, 11:53:53 pm »

Jakoś nie przekonałam się do audio, ale fajnie:
http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/1409851,Lemoteka-czyli-proza-Lema-w-formie-audiobookow

4552

Hyde Park / Re: O muzyce

« dnia: Marca 28, 2015, 11:39:13 pm »

Ładna ta kołysankowa wersja.

Zatem z innej beczki

Po śląsku by to szło: sznura i na góra;))
Też ładne - do czegoś kojarzy, ale nie chce zaskoczyć.
To taki wiosenny:
https://www.youtube.com/watch?v=XjvB_NSx3Z0
I innoczepnięty - może odpadnie:
https://www.youtube.com/watch?v=CxKWTzr-k6s

4553

Hyde Park / Odp: no nie mogę...

« dnia: Marca 28, 2015, 11:32:40 pm »

Ten Halik...no, rozbroił.
Tym;
Bóg - twórczy, odkrywca, zaskakujący w swojej sztuce miłości - może dar wiary ukryć także pod postacią niewiary.

Skoro sam bóg chowa się pod postacią chleba i wina, to skąd zdziwienie, że tak ukrywa inkszości? Kto szuka, ten znajdzie;)
Taka Nagroda Ciuciubabki - nie Templetona;)

Giertych mnie uprzedził;)

Swoją drogą ten obrazek z ateistycznej strony - wygląda bardzo religijnie:)

4554

Lemosfera / Re: dzis mija rocznica

« dnia: Marca 27, 2015, 11:32:54 am »

No właśnie - czasem dobrze przypomnieć skąd się tutaj wzięliśmy:)
Chociaż szkoda, że takie okolice.
Czyli właśnie przeczytałam i posłuchałam:
http://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/1230577,Stanislaw-Lem-pisarz-naukowiec-filozof

4555

Hyde Park / Re: O muzyce

« dnia: Marca 25, 2015, 12:07:48 am »

No, ta faje to nie wrzucilem przez przypadek, a chcialem

Nie wrzucić czegoś przez przypadek, to chyba trudniej niż wrzucić - przez przypadek;)))
Też lubię swobodnego - bardziej:)
Cotocoto...dosyć tego kopcenia...smęcę dalej  - detektywistycznym tropem...duetowym - niech będzie;) - czyli taka alfa a la crime story:
https://www.youtube.com/watch?v=Sp0BjFl-a1Y
I omega - bez ali:
https://www.youtube.com/watch?v=hfzrRdarnEs

4556

Hyde Park / Re: O muzyce

« dnia: Marca 21, 2015, 07:35:54 pm »

Ładna ta Hokowa beczka - audio i video:)
Grona gniewu - też.

A to pamietacie? Przelecieli jak meteoryt...

Ba...może i meteo, ale w głowie trochę ostali;)
Chociażby tym drugim wucetem;))
Alele zamiast kanonicznej powinno być chyba to:
https://www.youtube.com/watch?v=zNAWLbgnTRw

I ten, jeden niżej - eins zwei drei, ufff...

Właściwie chciałam coś inkszego, ale wyszło do tej odliczanki.
(bardzo fajne - grały to też Białe Paski)
To kobiecym tropem wyjechała pociągowo i detektywistycznie - ta pani:
https://www.youtube.com/watch?v=0AGD78mWcss

4557

Hyde Park / Odp: Pytam:

« dnia: Marca 21, 2015, 01:06:27 pm »

Eee...rrrorrr...znaczy przykro mi, ale nie mam pojęcia:)

4558

Hyde Park / Re: Fotokawiarnia pod zardzewiałym robotem

« dnia: Marca 21, 2015, 12:53:37 pm »

Muszę powiedzieć, że nie nadążam za prezentacjami w tym wątku ;)
Rasputin, Dziędziel, Pocahontas (w międzyczasie zdjęcie maźkowego kubka kawy udające zaćmienie;)...fiu;))
Alele Nexia - co się wyłamujesz?!
Nie kupiłaś sobie ostatnio nowej sukienki?
Edit:
u nas - wiadomo - z nieprzygotowania i wyngla...były czarne słońca:

4559

Hyde Park / Odp: no nie mogę...

« dnia: Marca 19, 2015, 10:11:43 pm »

Ciągłość cywilizacyjna to fakt, ale ciągłość bareizmów jednak zastanawia;)...takie rzeczy tylko na Śląsku i to przez słynną kopalnię Wujek...11 piętrowy(!!!) budynek i trzydzieste plenum spółdzielni Zenum:
- uprzejma informacja o robotach:

- w związku - prosimy do konenerów wielkogabaryty:

- gdyżbo:

I o doraźnych - "pewnych" - remontach, które skrzywiły nieco ogląd i szyby - prezes:
W piątek operacja prostowania bloku będzie kontynuowana i tego samego dnia ma się zakończyć. Do mieszkań wróci prąd, gaz i woda, następnie sprawdzana będzie szczelność instalacji. Na pewno przez kilka dni w budynku nie będą działały windy.
- Aby użytkować blok do tej pory musieliśmy dokonać pewnych przeróbek, m.in. w szybach wind, tak że teraz są krzywe, gdy budynek zostanie wyprostowane, je też trzeba będzie wyprostować – wyjaśnia Nawrocki.
http://www.dziennikzachodni.pl/artykul/3790543,wiezowiec-w-katowicach-niebezpiecznie-przechylony-zdjecia-ludzie-musieli-opuscic-mieszkania,id,t.html
http://www.dziennikzachodni.pl/artykul/3791607,prostowanie-wiezowca-w-katowicach-zdjecia-wideo-mieszkancy-dostali-gwarancje-bezpieczenstwa,id,t.html

4560

Lemosfera / Re: Lem i szachy

« dnia: Marca 16, 2015, 02:25:31 am »

teza mówiąca o  absorbowaniu szachów w twórczości Lema  wydaje się słuszna. Są to może drobne  fragmenciki, czasami prawie bez znaczenia, ale są , czyli jakiś stały "pierwiastek szachowy" w głowie Mistrza był.

Przez Lemoniadę zajrzałam ponownie do Kongresu i? Nie wiem czy to "relacje międzyludzkie", czy ten "jednoznacznie wyznaczony cel" ale:
Pewnym novum była myśl, aby każda rodzina, każdego dnia, przeprowadzała się z dotychczasowego mieszkania do innego, przy czym w grę wchodziły przeprowadzki albo ruchem szachowego pionka, albo konia. Zapobiegałoby to nudzie oraz frustracji...
Jednak Lem chyba niezbyt dowierzał szachom, skoro w dalszej części wprowadził inne zabezpieczenia;))