Pokaż wiadomości

Ta sekcja pozwala Ci zobaczyć wszystkie wiadomości wysłane przez tego użytkownika. Zwróć uwagę, że możesz widzieć tylko wiadomości wysłane w działach do których masz aktualnie dostęp.


Wiadomości - skrzat

Strony: 1 ... 20 21 [22] 23 24
316
Forum in English / theory of everything
« dnia: Kwiecień 12, 2006, 11:45:34 am »
(edited by Terminus on 17.04.2006).

This thread targets to specify if and when did Lem describe 'theory of everything' in connection to Ijon Tichy's voyages. Probably the theory was invented by one of Tichy's relatives.


317
Forum in English / Re: The Fortune Poem
« dnia: Sierpień 22, 2005, 07:03:12 pm »
Wybiła godzina - ścina się rodzina,
Brat brata lub ciotkę, a kuzyn kuzyna.
Bulgoce saganek - dochodzi bratanek,
Żre podagra szwagra, kat mu zaraz zagra.
Pociotek przez płotek, wujny, stryjny rojne
Idą już na wojnę, oj, będzie łoskotek.
Idzie wnuczę, idzie teść, ja cię uczę, jak ich grześć:
Lewą tnij, prawą kłuj, bo tu stryj, a tam wuj,
Niech ojczyma kto przytrzyma, w łeb pasierba, będzie szczerba.
Leży zięć, grobów pięć, pada teść, mogił sześć,
Stryk dziadowi, stryk babusi, stryk stryjkowi, tak być musi,
Bo krewni, choć rzewni, tylko w ziemi pewni.
Wybiła godzina - gadzina rodzina,
Na kogo wypadnie, na tego się wspina.
Pochowaj go ładnie, sam się ukryj wszędzie,
Nie schowasz się wcześnie - pochowają we śnie.

Now strikes the hour, now strike the kin,
A family war is ushered in.
Aunts and uncles, nephews, nieces
Hack each other into pieces;
Cousin does in second cousin,
Digs a grave, then digs a dozen;
In-laws jail and offspring drop,
Stepsons will at nothing stop;
There, daughters quartered with a laugh,
Here, a half brother cut in half;
The ax for gramps, the ax for granny,
The ax for sister and her nanny;
Brother murders brother, mother,
One good turn deserves another.
Relatives have certain worth,
But they're more certain in the earth.
The hour strikes, now sound the knell,
Bury your relations well;
You yourself must hide and bide
Everywhere, yet stay inside,
The ties that bind go very deep,
Beware of treason in your sleep.

318
Akademia Lemologiczna / Re: Akademia Lemologiczna [organizacja]
« dnia: Maj 30, 2005, 05:39:50 pm »
Świetnie, GŁOS PANA jest prawdziwym wyzwaniem, ale z przyjemnością przyłączę się do dyskusji. Jak tylko trochę upał zelżeje, biorę się do powtórnego czytania tej książki.

319
Forum in English / Re: My Interview With Stanislaw Lem
« dnia: Maj 12, 2005, 03:30:40 pm »
Cytuj
     I got one question - has anyone noticed that Lem`s answer on:

     What is your opinion about Internet? Is Internet a new revolution in human life?

     Is precisely identical to one of his statements included in "Tako rzecze Lem", chapter on "Summa technologiae" (if my memory is correct)? ...


It is true. Sometimes Lem's answers to the typical question are based on the last edition of this book. It is a kind of Bible, where he presented his basic opinions.  8)

320
Forum po polsku / Re: Sherlock Holmes - pomóżcie
« dnia: Kwiecień 25, 2005, 01:15:58 pm »
Jestem praktycznie pewien, że to było jakieś opowiadanie o Sherlocku Holmesie!

321
Forum po polsku / Re: Matura 2005 i S. Lem
« dnia: Kwiecień 22, 2005, 05:28:20 pm »
Cytuj
jest sprawa taka że nie mam pod ręka Solaris i niestety nie bede miała do poniedziałku a w poniedziałek mam maturke również ustna z polskiego (gdyby kogos interesowało to temat "bohater i świat przedstawiony w fantastycze XX w") a baaardzo potrzebuje informacji o tym kiedy (dokładnie chodzi mi o rok, lata) ma miejsce akcja Solaris.
Zniecierpliwością czekam na odpowiedz.


Pytanie mnie urzekło, bo sam jakoś nigdy sam się nad tym nie zastanawiałem. W książce rzeczywiście nie ma żadnych konkretnych dat, ale postanowiłem po prostu zapytać o to samego autora. I wiecie, co odpowiedział:
- W przyszłości: to jest tak samo, jak z horyzontem - nigdy nie można do niego dotrzeć.

Pozdrawiam wszystkich maturzystów

322
Forum po polsku / 14 maja, a nie 16!
« dnia: Kwiecień 20, 2005, 05:52:03 pm »
Cytuj

Jaki 14 maja?.... Przecież to się odbywa 16-tego.



No właśnie zostało przełożone na sobotę, 14 maja. Ale wszystko będzie w zaproszeniach, które zostaną wysłane w przyszłym tygodniu.

323
Forum po polsku / Re: UWAGA! WSZYSCY STALI FORUMOWICZE
« dnia: Kwiecień 20, 2005, 12:53:40 pm »
Cytuj
To impreza galowa?

(Trzeba być we fraku i muszce?)



Myślę, że marynarka aż nadto wystarczy. Musisz jeszcze tylko przesłać mi mailem swój adres pocztowy, żeby WL mogło wysłać Ci zaproszenie.

pozdrawiam

324
Forum po polsku / impreza jest 14 maja, w sobotę!
« dnia: Kwiecień 20, 2005, 12:23:43 pm »
zresztą wszystko będzie napisane na zaproszeniach. A Lem najprawdopodobniej się na niej pojawi: będzie doskonała okazja, żeby dostać autograf :)

Terminusie, liczymy na Ciebie!

325
Forum po polsku / UWAGA! WSZYSCY STALI FORUMOWICZE
« dnia: Kwiecień 18, 2005, 01:41:40 pm »
do których nie dotarło wstepne zaproszenie na imprezę majową, bardzo proszeni o kontakt: slem[małpa]gazeta.pl

326
Forum po polsku / Re: Miasto w książkach i rysunkach Lema
« dnia: Marzec 07, 2005, 12:24:31 pm »
Zdecydowanie POWRÓT Z GWIAZD: jest tam kilka niezwykłych, futurystycznych miejskich opisów, jak choćby dworca kolejowego:

"...Fala idących zagarnęła mnie: popychany, ruszyłem w tłoku przed siebie. Upłynęła chwila, nim zobaczyłem na dobre ogrom tej hali. Czy była to zresztą jedna hala? Żadnych ścian: biały, połyskliwy, wstrzymany na wysokości wybuch niewiarygodnych skrzydeł, między nimi kolumny, zbudowane nie z jakiegoś materiału, ale z zawrotnego ruchu. Pędzące w górę, olbrzymie wodotryski gęstszej od wody cieczy, prześwietlone od wewnątrz kolorowymi reflektorami? Nie; szklane, pionowe tunele, którymi wzwyż śmigały korowody rozmazanych pojazdów? Nic już nie wiedziałem. Bezustannie popychany, potrącany w mrowiącym pośpiechu tłumów, usiłowałem przedostać się w jakieś puste miejsce, ale nie było tu pustych miejsc. Wyższy o głowę od otaczających, widziałem dzięki temu, że opustoszały pocisk oddala się - nie, to my płynęliśmy naprzód wraz z całym peronem. Z wysoka buchały światła, w których tłum iskrzył się i mienił. Teraz płaszczyzna, na której staliśmy stłoczeni, iść poczęła w górę, i zobaczyłem w dole już dalekie, podwójne białe pasy, zapchane ludźmi, z czarnymi rozziewami szczelin wzdłuż bezwładnych kadłubów - bo statków, jak nasz, były dziesiątki - ruchomy peron zakręcał, przyspieszał, wchodził pod wyższe poziomy. Łopocąc, burząc wzniecanym wichrem włosy stojących, przelatywały na nich, jak na niemożliwych, bo pozbawionych wszelkiego podparcia wiaduktach, obłe, szybkością dygocące cienie, z wydłużonymi w smugi ogniami sygnałowych świateł; potem niosąca nas powierzchnia jęła się dzielić, rozwidlać wzdłuż niedostrzegalnych szwów, moje pasmo przesuwało się przez wnętrza pełne stojących i siedzących ludzi, otaczało ich mnóstwo drobnych błysków, jakby zajmowali się puszczaniem kolorowych ogni sztucznych..."

327
Forum po polsku / Re: Help me
« dnia: Styczeń 18, 2005, 12:41:20 pm »
."Gdyby Bog chcial zeby ludzie byli ograniczeni- nie obdarzyłby ich wyobraznia" Albert Einstein
Cytuj
Lem chyba bedzie najbardziej strawny, slynne Solaris sie nada, ba, w sumie malo co sie nie nada...


Hmm, SOLARIS rzeczywiście byłoby niezłe, ale raczej jako coś w rodzaju kontrapunktu. Lem często zastanawia się, jakie są granice ludzkiego poznania. Moim osobistym faworytem jest GŁOS PANA, jednak wymaga on bardzo solidnego przygotowania i zaplecza.

Jeżeli chodzi o nasze możliwości, to przeczytałem kiedyś bardzo trafne podsumowanie: Ewolucja zaprogramowała nas w pewnej skali. To znaczy, że umysł ludzki - "wyhodowany" na łagodnych afrykańskich sawannach - nie potrafi ogarnąć zjawisk ani w skali MAKRO (wszechświat) ani w skali MIKRO (choćby działanie naszego mózgu). Niestety, te ograniczenia naszego aparatu służącego do rozumowania są widoczne i oczywiste. Trywializując: nie jesteśmy tak naprawdę zdolni do abstrakcyjnego myślenia, oderwanego od splątanego neuronowego labiryntu.

Oczywiście nie czuję się na siłach polemizować z samym Einsteinem. Mogę jedynie przytoczyć słowa GOLEMA XIV, które gospodyni tego wątku powinna mieć na uwadze, przygotowując swoją pracę:

"Z tym silnym zastrzeżeniem: horyzont myśli jest nierozciągliwie dany, ponieważ wkorzenia się ona w bezmyślność, z której powstaje (białkową czy lumeniczną - to wszystko jedno). Zupełna swoboda myśli, chwytającej rzecz, jako jej niczym nieposkromiony ruch obejmowania dowolnych obiektów, jest utopią. Albowiem potąd myślicie, pokąd myśl waszą dopuszcza narząd myślenia waszego. Ogranicza ją wedle tego, jak zeskładał się - albo został poskładany."

328
Forum po polsku / Re: Help me
« dnia: Styczeń 17, 2005, 01:21:04 pm »
Według mojej najlepszej wiedzy, Lem niczego takiego nie napisał. Jak ma temat Twoja praca na konkurs? Bo może dużo lepiej będzie Ci pasowało jakieś istniejące opowiadanie Lema.

pozdrawiam :)

329
Forum in English / Re: Help needed: Lem quotation in English
« dnia: Grudzień 28, 2004, 04:19:40 pm »
"...Children born on Fatamiasma receive an enormous number of titles and distinctions as well as a name that is, by our standards, inordinately long.

The day Master Oh came into the world he was called Hridipidagnittusuoayomojorfnagrolliskipwikabeccopyxlbepurz. And duly dubbed Golden Buttress of Being, Doctor of Quintessential Benignity, Most Possibilistive Universatilitude, etc., etc. From year to year, as he studied and matured, the titles and syllables of his name were one by one removed, and since he gave evidence of uncommon abilities, by the thirty-third year of his life he was relieved of his last distinction, and two years later carried no title whatever, while his name was designated in the Fatamiasman alphabet by a single and - moreover - voiceless letter, signifying "celestial aspirate" - this is a kind of stifled gasp which one gives from a surfeit of awe and rapture."

translated from the Polish by great Michael Kandel :)

330
Forum po polsku / Re: PENTALOG - indywidualna deklaracja niepodległo
« dnia: Grudzień 28, 2004, 01:54:21 pm »
Cytuj
zapraszam do dyskusji w watku o sztucznej inteligencji :)

rozumiem ze zgadzasz sie z ich postulatami?


Obawiam się, że dyskusja z zakonnicą Agatą nie ma większego sensu. Tzw. Furtianie znani są z agresywnej, internetowej ewangelizacji, ale raczej nieskorzy do rewizji swoich mocno egzotycznych poglądów ;>

Strony: 1 ... 20 21 [22] 23 24