Pokaż wiadomości

Ta sekcja pozwala Ci zobaczyć wszystkie wiadomości wysłane przez tego użytkownika. Zwróć uwagę, że możesz widzieć tylko wiadomości wysłane w działach do których masz aktualnie dostęp.


Pokaż wątki - Honest Annihilator

Strony: [1]
1
Forum in English / Particpation in Wider Forum
« dnia: Listopad 05, 2013, 02:36:27 pm »
Just wanted to briefly say “Hello” as a new member.  I love the best of Lem’s writings, which are so powerful that they even manage to come across in English translation. 

Which brings me to my point: I have looked at the “last 100 Posts”, but not one has been in English, and every week although there are new postings they are all in a different language.  I am assuming that the majority are in Polish, though despite the fact that my late father-in-law came from Lvov (and himself spoke several languages fluently) I am unfortunately deficient in this department.  Technology being what it is these days, is it therefore at all possible for this fine-looking site to somehow incorporate some sort of “instantaneous translation” facility that would enable the English speakers to participate more?

In the meantime, I wish all the best to Lem aficionados everywhere who share an such impeccably fine taste in the matter.

Yours honestly...

Strony: [1]