1
Lemosfera / Odp: jak Wam się podoba?
« dnia: Listopada 02, 2016, 10:47:12 pm »A skąd wiesz, że to po chińsku? Może po japońsku?Japońska nazwa powieści będzie brzmiała jak Sorarisu, a chińska - Suǒlālǐsī.
R.
Ta sekcja pozwala Ci zobaczyć wszystkie wiadomości wysłane przez tego użytkownika. Zwróć uwagę, że możesz widzieć tylko wiadomości wysłane w działach do których masz aktualnie dostęp.
A skąd wiesz, że to po chińsku? Może po japońsku?Japońska nazwa powieści będzie brzmiała jak Sorarisu, a chińska - Suǒlālǐsī.
R.
Uważajemyj Gaspadin Władimir Iwanowicz, spasiba bolszoje :-) Coraz bardziej jestem zaciekawiony Rosją, jej duchem, tylko nie wiem jak to będzie pa ruskij... Pamagi, Wiktor, parzałsta. Wsiewo Wam dobrowo.Drogi Panie Stanisławie, сzytam w języku polskim, a nawet przekładam z języka polskiego na język rosyjski. Ale piszę złe (przepraszam). Byłem w Krakowie w 1999 roku, mieszkam w Syberii, i mówić w języku polskim nie mam nikogo tutaj, niestety.
Pozwalam sobie liczyć na częstsze takie spotkania .
Dzięki, drug :-) Z szacunkiem i wdzięcznością pozdrów ode mnie, proszę, obu panów, gdy nadarzy Ci się okazja. A Tobie w pas się kłaniam, jak zwykle...Panie Stanisławie, Dziękujemy bardzo!
Staszek