« Odpowiedź #16 dnia: Września 02, 2011, 01:12:41 am »
Szanowni Państwo!
Oto Finnegans Wake:
riverrun, past Eve and Adam's, from swerve of shore to bend of bay, brings us by a commodius vicus of recirculation back to Howth Castle and Environs.
Sir Tristram, violer d'amores, fr'over the short sea, had passencore rearrived from North Armorica on this side the scraggy
isthmus of Europe Minor to wielderfight his penisolate war: nor had topsawyer's rocks by the stream Oconee exaggerated themselse to Laurens County's gorgios while they went doublin their mumper all the time: nor avoice from afire bellowsed mishe mishe to tauftauf thuartpeatrick: not yet, though venissoon after, had a kidscad buttended a bland old isaac: not yet, though all's fair in vanessy, were sosie sesthers wroth with twone nathandjoe.
Tylko nie bijcie zbyt mocno. I nie spodziewajcie się szybkiej ponownej wypowiedzi - z załączonym tłumaczeniem tego czegoś.
http://www.dekadaliteracka.pl/index.php?id=1795
« Ostatnia zmiana: Września 02, 2011, 10:34:05 pm wysłana przez trx »
Zapisane
