Pokaż wiadomości

Ta sekcja pozwala Ci zobaczyć wszystkie wiadomości wysłane przez tego użytkownika. Zwróć uwagę, że możesz widzieć tylko wiadomości wysłane w działach do których masz aktualnie dostęp.


Wiadomości - Lieber Augustin

Strony: [1] 2 3 ... 176
1
Hyde Park / Odp: Poradnia językowa
« dnia: Dzisiaj o 01:06:20 am »
Hoko,
mam po rosyjsku. Sądzę jednak, że niewiele Ci to pomoże, gdyż tłumaczenie jest bardziej piękne niż wierne:

...a samozwańczy cyfrokrata wskutek impedancji i arogancji, czyli bezwładności i narymności, pochłaniał wszystko bezgranicznie łakomy i nienasycony...
...а цифрократ-самозванец по причине инерционности и самовлюбленности, тупого упорства и рутинерства поглощал все, жадный и ненасытный безмерно...

Ma ta ciężko doświadczona dziedzina swoje państwo dolne, Wstępów najemnych, pociągowych, zaciężnych i zgrzebnych, albowiem niewola deprawuje. Zna też zadufanie i narymność, gest zdawkowy i zadęcie jerychońskie.
Многострадальная эта страна имеет свое нижнее царство - Предисловий наемных, тягловых, рекрутских и посконных, ибо рабство развращает. Но нередки в ней также кичливость и сумасбродство, пустая поза и громогласные притязания.


Рутинерство - przetłumaczyłbym jako zacofanie, myślenie zaściankowe;
Сумасбродство - szaleństwo, tudzież ekstrawagancja.

2
Hyde Park / Odp: Poradnia językowa
« dnia: Października 15, 2024, 10:48:46 pm »
Hm. W języku ukraińskim podobno istnieje przymiotnik "наремний". Na moje ucho, z pryczą ma niewiele wspólnego :). Znaczy mniej więcej tyle co "nieoczekiwany", "raptowny":
https://goroh.pp.ua/Тлумачення/наремний

Podejrzewam, że słowo jest dość rzadkie; co do mnie, to muszę otwarcie się przyznać, że nigdy przedtem o czymś takim nie słyszałem. Podobno jest zapożyczeniem ni to z gwary Rusinów czy Łemków, ni to z języka węgierskiego. Zresztą u Rusinów słowo "наремный" znaczy co innego, mianowicie "natrętny":
https://slovo.sochka.com/glossary/naremnыj/

3
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 15, 2024, 12:23:11 pm »
No tak. A siłę napięcia nici T najprościej chyba znaleść z układu równań:
F2 = m2a = m2g - T
F1 = m1a = T - m1g

Skąd T = 2g[m1m2/(m1 + m2)]

4
Hyde Park / Odp: no nie mogę...
« dnia: Października 15, 2024, 12:10:45 pm »
...Mattrass, przerabiając się na roboty, tym samym powielił swą osobowość i jest go teraz około trzystu tysięcy; ponieważ jednak mowy nie ma o tym, aby ta zbiorowość przedstawiała zgromadzenie różnych osób, jest bowiem tylko jedną i tą samą osobą, powtórzoną mnóstwo razy, to tym samym Mattrass jest jeden w trzystu tysiącach postaci.

O jeny. Tylko tego nam brakowało ;D

5
Hyde Park / Odp: no nie mogę...
« dnia: Października 15, 2024, 09:22:08 am »
Cóż za wstrętna i ohydna gęba. Wypisz wymaluj putin za młodu.

6
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 15, 2024, 12:59:50 am »
Zarobiony jestem. Policzyłem na szybko, używając jednej ćwierćkuli mózdżku (lewej dolnej). Wyszło mi 1/3 kg. Hmm...  :-\


Edytka: a, nie. Zabrakło mi mocy obliczeniowej. Popełniłem błąd arytmetyczny. Wychodzi jednak 1,2 kg, tak samo jak u Ciebie :)

7
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 14, 2024, 07:48:34 am »
Gwoli ścisłości: dt nie może być interwałem. To różniczka, wielkość z definicji nieskończenie mała. Jeśli już, to raczej "delta t".
Sorki za czepialstwo ;)


Wracając na chwilę do Twojej zagadki:
Cytat: maziek w Października 11, 2024, 07:55:57 pm


Wszystko to samo, lecz masa prawego obciążnika wynosi nie jeden, tylko 1,5 kg. Jaki ciężar wskaże waga podczas ruchu? I dlaczego?

8
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 13, 2024, 03:06:14 pm »
Cytat: maziek w Października 13, 2024, 10:43:18 am
A istotą próbkowania jest wybór przedziału czasu i/lub poziomu sygnału czy oddziaływania na tyle małego, aby w tym czasie to oddziaływanie można było z dobrym przybliżeniem uznać za stałe. /.../
...o ile układ sił o ile będzie się zmieniał płynnie z momentu na moment o tyle będą to właśnie zmiany płynne i niechaotyczne.
Aż się prosi, by przywołać tu pojęcie różniczki. Nie wyniczku odejmowanka :), tylko dyferencjału.

Co do delty Diraca, to powiedziałbym, że w świecie materialnym, fizycznym, warunki tej quasi-funkcji poniekąd spełnia osobliwość czarnej dziury. Która osobliwość, mimo zerowych wymiarów geometrycznych i nieskończonej gęstości, posiada jednak określoną - i skończoną - masę. Można chyba powiedzieć, że całka po obszarze przestrzennym funkcji gęstości w okolicach CD przybiera wartość niezerową.

9
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 13, 2024, 06:08:23 am »
Podejrzewam, że 1 kg.

Słowa kluczowe: "układ jest w równowadze". Moje rozumowanie jest następujące: skoro jest w równowadze, to co stoi na przeszkodzie, by, dajmy na to, zalać klejem jeden z bloczków razem z nicią, przymocowawszy go w taki sposób do podstawy? A następnie odciąć nić z obciążnikiem?
Wskazania wagi przez to się nie zmienią, prawda?
Dalej, a ile wskaże waga sprężynowa, jeden koniec której jest sztywno zamocowany, a do drugiego przywiązano ciężar 1 kg? Nieruchomy bloczek nie zmienia przecież wartości siły, ani też jej ramienia.

10
DyLEMaty / Odp: AI - przerażająca (?) wizja
« dnia: Października 11, 2024, 08:14:09 pm »
Powiedziałbym, tańczącym teslowcom daleko do tych od Boston Dynamics ;D

11
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 11, 2024, 07:37:48 pm »
Co do napisów, angolskich i innych, robiłem jak następuje. Co prawda mam domyślny język interfejsu ukr i nie jestem pewien co do tego, jak brzmią po polsku odpowiednie punkty menu kontekstowego jutubki. Ale nie wątpię, że się połapiesz. A więc:
- klikamy w "Ustawienia", tzn. w taki trybik w prawym dolnym rogu;
- wybieramy "Napisy". Domyślnie są wyłączone, ale można wybrać punkt "Rosyjski, generowane automatycznie". Więc wybieramy go;
- wówczas w menu kontekstowym "Ustawienia -> Napisy" ukaże się nowy punkt "Przetłumaczyć";
- klikamy weń, z listy rozwijanej wybieramy co dusza zapragnie: angielski, polski lub afrikaans :)

ps.
Lista rozwijająca jest dość krnąbrna, i nie zawsze z pierwszej próby daje wybrać co się chce. Lecz z trzeciej lub czwartej już tak. Zauważyłem też, że czasem pomaga klik w wybrany język - nie lewą, tylko prawą myszką ;D

12
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 10, 2024, 08:57:39 pm »
Znalazłem w necie niezły filmik o toczącej się szpulce z nićmi:



W języku rosyjskim, ale można włączyć automatycznie generowane napisy. Najlepiej angielskie.

I jeszcze jeden:


13
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 09, 2024, 10:00:13 pm »
Sprawdziłem.
Pod kątami tak na oko 0...70 stopni względem horyzontu nic się zasadniczo nie zmieniło. Przy większych kątach, aż do pionu, zachodzi zmiana kierunku obrotu i odpowiednio ruchu sepulki, nić zaczyna się rozwijać. Skądinąd nie ma w tym imho nic dziwnego.

Zerwanie przyczepności to poślizg? Jeśli tak, to nie, nie zrywałem.
I dzięki za wyjaśnienie kryzy :)

14
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 09, 2024, 09:24:01 pm »
Swoim obyczajem, zrobiłem małe doświadczenie. Ze szpulką z nićmi, ma się rozumieć, którą pożyczyłem od małżonki :)
Oto sprawozdanie o przygotowaniach wstępnych oraz przebiegu doświadczenia :P

Primo: szpulka, jak to szpulka, ma takie dwa krążki po obu stronach, o średnicy z grubsza dwukrotnie większej od rdzenia ze zwojem nici. Zdaje się, to się nazywa po polsku "kryza", acz nie jestem pewien.
Secundo: przed rozpoczęciem eksperymentu ;D sprawdziłem nić: jest taka cienka, gładka i delikatna, schodzi ze szpulki łatwo i zupełnie bez zacinań. Żona mówi, poliestrowa :)
Tertio: ciągnąłem za nitkę równolegle do podłoża, w taki sposób, by szpulka toczyla się bez poślizgu.
Quarto: powtórzyłem czynność wielokrotnie, by w miarę możliwości wyeliminować błąd statystyczny 8)

Wyniki:
1. Gdy wolny koniec nici znajduje się na dolnej stronie szpulki, szpulka toczy się w tę samą stronę, w którą ciągnąłem, czyli zgodnie z F. Wolny koniec nici nawija się na szpulę, z czego wniosek, że szpula porusza się szybciej od mojej ręki.
2. Czegoś takiego jak toczenie się przeciwnie do kierunku ciągnięcia, nie zaobserwowałem.
3. Jak koniec nici jest na górze, to szpulka również obraca się w tym samym kierunku, tak samo toczy się w kierunku ciągnięcia, tyle że wolniej od mojej ręki, a nić rozwija się ze szpuli...

15
DyLEMaty / Odp: Będąc Młodym Fizykiem...
« dnia: Października 08, 2024, 10:25:06 pm »
Zdaje się, trafiłeś w sedno, maźku.
Respekt i szacun (zamiata posadzkę uchylonym kapeluszem z piórkiem :D ).

Strony: [1] 2 3 ... 176