Pokaż wiadomości

Ta sekcja pozwala Ci zobaczyć wszystkie wiadomości wysłane przez tego użytkownika. Zwróć uwagę, że możesz widzieć tylko wiadomości wysłane w działach do których masz aktualnie dostęp.


Wiadomości - Piotr Gabrys

Strony: [1]
1
Hyde Park / Zaproszenie do wspolpracy
« dnia: Listopada 03, 2017, 01:48:33 pm »
Pozdrawiam wielbicieli dobrej ksiazki.

Od pewnego czasu zauwazylem brak ksiazek do czytania ktore by zaspokoily moja potrzebe dawki literackiej, zwlaszcza ksiazek SF. Zdecydowana ilosc z tych ktore wpadaly mi w rece prezentowaly tak niska jakosc ze wylatowaly w piecu.
Pomyslalem wiec (oryginalny pomysl? :-) ze sam napisze ksiazke. Taka jaka sam chcialbym przeczytac. Ksiazke ktora nagle chce sie odlozyc by sie glebiej zastanowic nad tym co sie przeczytalo. Ksiazke ktora pozwoli oddychac, otworzy nieznane komory w mozgu. Ksiazka jak..."Solaris", (ambitne!:-)
To bylo cos wspanialego! Moj ksiazkowy swiat eksplodowal wyrastajac z postaci bohatera/terki?. Historia sama rosla i ukladala sie w mozaike, wpierw niepojeta, by w miare zaczac sie ukladac w calosc lecz zostawiajac otwarte pola (jak w "Sledztwie"). Poniewaz jezyk szwedzki jest mi blizszy warsztatowo pisze po szwedzku. Ksiazka ma tytul "Gul Fjäril" (Zolty motyl) i jest mala forma ca. dwiescie stron.
Przechodzac do sedna sprawy. Kilku lokalnych wydawcow (SF) nie okazalo zainteresowania wydania mojego debiutu. Nie dziwie sie, poniewaz widze jak sie sprawy maja w branzy, a rynek szwedzki jest maly dla ksiazek o zawartosci innej niz komercjalne kryminaly (zreszta chyba jak wszedzie). Wiec pomyslalem z moze ktos, kto ma zylke do wielkich przygod, troche casu i ciekawosci, kto zna jezyk szwedzki a moze nawet tlumaczy z tego jezyka bylby zainteresowany nawiazaniem kontaktu i ewentualnej wspolpracy. Nie jestem narcysysta ani nie mam wybujalego mniemania o moich literackich mozliwosciach. Ksiazka napewno wymaga poprawek i fachowej obrobki ale wiem ze ma walory by sie sama bronic i znalezc swoje miejsce na regalach. Zapraszam!

Pozdrowienia
Piotr Gabrys
piotr@gabrys.se

Strony: [1]